Amharic

የቋንቋ እርዳታ አገልግሎቶች እና ተጓዳኝ እርዳታዎች እና አገልግሎቶች (§ 92.11) መገኘት ማስታወቂያ

ማሳሰቢያ፦ አማርኛ ቋንቋ የሚናገሩ ከሆነ፣ ነፃ የቋንቋ እርዳታ አገልግሎቶች ለእርስዎ ይገኛሉ። መረጃን በተደራሽ ቅርፀቶች ለማቅረብ ተገቢ የሆኑ ተጨማሪ እርዳታዎች እና አገልግሎቶች እንዲሁ በነጻ ይገኛሉ። ወደ 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) ይደውሉ ወይም አገልግሎት ሰጭዎን ያነጋግሩ።

አማርኛ

ማሳሰቢያ፦ አማርኛ ቋንቋ የሚናገሩ ከሆነ፣ ነፃ የቋንቋ እርዳታ አገልግሎቶች ለእርስዎ ይገኛሉ። መረጃን በተደራሽ ቅርፀቶች ለማቅረብ ተገቢ የሆኑ ተጨማሪ እርዳታዎች እና አገልግሎቶች እንዲሁ በነጻ ይገኛሉ። ወደ 1-800-774-4344 ይደውሉ (TTY: 1-800-774-4344) ወይም አገልግሎት ሰጭዎን ያነጋግሩ።

 Arabic

إشعار بتوفّر خدمات المساعدة اللغوية والوسائل والخدمات المساعدة (القسم 92.11)

تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوفر لك مجانًا. تتوفر أيضًا الوسائل والخدمات المساعدة المناسبة لتوفير المعلومات بصيغ يمكن الوصول إليها، وذلك مجانًا. اتصل بالرقم 1-800-774-4344 (الهاتف النصي (TTY):  (1-800-774-4344أو تحدث إلى مزود الخدمة.

العربية

تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوفر لك مجانًا. تتوفر أيضًا الوسائل والخدمات المساعدة المناسبة لتوفير المعلومات بصيغ يمكن الوصول إليها، وذلك مجانًا. اتصل بالرقم 1-800-774-4344 (الهاتف النصي (TTY):  (1-800-774-4344أو تحدث إلى مزود الخدمة.

Croatian

Obavijest o dostupnosti usluga jezične pomoći i dodatne pomoći i usluga (odj. 92.11)

PAŽNJA: Ako govorite hrvatski, dostupne su vam besplatne usluge jezične pomoći. Također su besplatno dostupne odgovarajuća dodatna pomoć i usluge namijenjene za informiranje u pristupačnim formatima. Nazovite 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) ili razgovarajte sa svojim pružateljem usluga.

Hrvatski

PAŽNJA: Ako govorite hrvatski, dostupne su vam besplatne usluge jezične pomoći. Također su besplatno dostupne odgovarajuća dodatna pomoć i usluge namijenjene za informiranje u pristupačnim formatima. Nazovite 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) ili razgovarajte sa svojim pružateljem usluga.

 Dutch 

Kennisgeving dat er taalhulpdiensten, hulpmiddelen en aanvullende diensten beschikbaar zijn (§ 92.11)

LET OP: Als u Nederlands spreekt, zijn er gratis taalhulpdiensten voor u beschikbaar. De betreffende hulpmiddelen en aanvullende diensten om informatie in toegankelijke vormen te verschaffen, zijn ook gratis beschikbaar. Bel 1-800-774-4344 (teksttelefoon: 1-800-774-4344) of geef bij uw zorgverlener aan dat u hiervan gebruik wilt maken.

Nederlands 

LET OP: Als u Nederlands spreekt, zijn er gratis taalhulpdiensten voor u beschikbaar. De betreffende hulpmiddelen en aanvullende diensten om informatie in toegankelijke vormen te verschaffen, zijn ook gratis beschikbaar. Bel 1-800-774-4344 (teksttelefoon: 1-800-774-4344) of geef bij uw zorgverlener aan dat u hiervan gebruik wilt maken.

 Farsi

اطلاعیه قابلیت دسترسی به خدمات کمک‌زبانی، و کمک‌ها و خدمات جانبی (92.11 §)

توجه: اگر به زبان فارسی  صحبت می‌کنید، خدمات کمک‌زبانی رایگان در دسترس شما قرار دارد. کمک​ها و خدمات جانبی مناسب نیز جهت ارائه اطلاعات در قالب‌های دسترسی‌پذیر نیز به​صورت رایگان دردسترس هستند. با شمارۀ 1-800-774-4344 تماس بگیرید (TTY: 1-800-774-4344) یا با ارائه‌دهنده‌تان صحبت کنید.

فارسی

توجه: اگر به زبان فارسی  صحبت می‌کنید، خدمات کمک‌زبانی رایگان در دسترس شما قرار دارد. کمک​ها و خدمات جانبی مناسب نیز جهت ارائه اطلاعات در قالب‌های دسترسی‌پذیر نیز به​صورت رایگان دردسترس هستند. با شمارۀ 1-800-774-4344 تماس بگیرید (TTY: 1-800-774-4344) یا با ارائه‌دهنده‌تان صحبت کنید.

French

Avis de disponibilité pour des services d’assistance linguistique et d’aide et de services auxiliaires (§ 92.11)

ATTENTION : Si vous parlez français, des services gratuits d’assistance linguistique vous sont proposés. De l’aide et des services auxiliaires appropriés pour fournir des informations dans des formats accessibles sont également disponibles sans frais. Composez le 1 800 774-4344 (TTY : 1 800 774-4344) ou parlez à votre fournisseur.

français

ATTENTION : Si vous parlez français, des services gratuits d’assistance linguistique vous sont proposés. De l’aide et des services auxiliaires appropriés pour fournir des informations dans des formats accessibles sont également disponibles sans frais. Composez le 1 800 774-4344 (TTY : 1 800 774-4344) ou parlez à votre fournisseur.

German

Hinweis zur Verfügbarkeit von Sprachassistenzdiensten und Hilfsmitteln (§ 92.11)

HINWEIS: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen für Sie kostenlos Sprachassistenzdienste zur Verfügung. Hilfsmittel und Dienstleistungen für den barrierefreien Zugang zu Informationen werden ebenfalls kostenfrei bereitgestellt. Rufen Sie 1-800-774-4344 (Schreibtelefon TTY: 1-800-774-4344) an oder sprechen Sie mit Ihrem Leistungserbringer.

Deutsch

HINWEIS: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen für Sie kostenlos Sprachassistenzdienste zur Verfügung. Hilfsmittel und Dienstleistungen für den barrierefreien Zugang zu Informationen werden ebenfalls kostenfrei bereitgestellt. Rufen Sie 1-800-774-4344 (Schreibtelefon TTY: 1-800-774-4344) an oder sprechen Sie mit Ihrem Leistungserbringer.

Korean

언어 보조 서비스, 보조 도구 및 서비스 안내(§ 92.11)

주의: 한국어를 사용하신다면, 무료 언어 지원 서비스를 이용하실 수 있습니다. 접근 가능한 형식으로 정보를 제공하기 위한 적절한 보조 도구와 서비스도 무료로 제공됩니다. 1-800-774-4344(TTY: 1-800-774-4344)로 전화하시거나 제공자에게 문의하십시오.

한국어를

주의: 한국어를 사용하신다면, 무료 언어 지원 서비스를 이용하실 수 있습니다. 접근 가능한 형식으로 정보를 제공하기 위한 적절한 보조 도구와 서비스도 무료로 제공됩니다. 1-800-774-4344(TTY: 1-800-774-4344)로 전화하시거나 제공자에게 문의하십시오.

Oromo

Beeksisa Argamuu Tajaajila Gargaarsa Afaanii fi Tajaajila Gargaarsaa (§ 92.11)

HUBADHAA: Yoo afaan Oromo kan dubbattan ta’e, tajaajilli gargaarsa afaanii bilisaa ni argattu. Gargaarsi fi tajaajilli sirrii ta’ee fi odeeffannoo bifa dhaqqabamaa ta’es bilisaan ni argattu. Bilbila 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) ykn dhiyeessaa keessan haasofsiisaa.

Oromo

HUBADHAA: Yoo afaan Oromo kan dubbattan ta’e, tajaajilli gargaarsa afaanii bilisaa ni argattu. Odeeffannoo bifa dhaqqabamaa ta’een dhiyeessuf gargaarsi fi tajaajilli sirrii ta’e bilisaan ni argattu. 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) tti bilbilaa ykn dhiyeessaa keessan haasofsiisaa.

Portuguese 

Aviso de disponibilidade de serviços de assistência linguística e assistência e serviços auxiliares (§ 92.11)

ATENÇÃO: se fala português, tem à sua disposição serviços de assistência linguística gratuitos. Estão também disponíveis gratuitamente assistência e serviços auxiliares adequados para a prestação de informações em formatos acessíveis. Ligue para 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) ou fale com seu fornecedor de serviços.

Português 

ATENÇÃO: se fala português, tem à sua disposição serviços de assistência linguística gratuitos. Estão também disponíveis gratuitamente assistência e serviços auxiliares adequados para a prestação de informações em formatos acessíveis. Ligue para o 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) ou fale com seu fornecedor de serviços.

Russian

Уведомление о наличии услуг языковой помощи и вспомогательных средств и услуг (§ 92.11).

ВНИМАНИЕ! Если вы говорите по-русски, вы можете воспользоваться бесплатными услугами языковой поддержки. Также бесплатно доступны необходимые вспомогательные средства и услуги для получения информации в доступных форматах. Позвоните по номеру 1-800-774-4344 (телетайп: 1-800-774-4344) или обратитесь к своему поставщику услуг.

Русский

ВНИМАНИЕ! Если вы говорите по-русски, вы можете воспользоваться бесплатными услугами языковой поддержки. Также бесплатно доступны необходимые вспомогательные средства и услуги для получения информации в доступных форматах. Позвоните по номеру 1-800-774-4344 (телетайп: 1-800-774-4344) или обратитесь к своему поставщику услуг.

Spanish

Aviso de disponibilidad de servicios de asistencia lingüística, ayudas y servicios auxiliares (§ 92.11)

ATENCIÓN: Si habla español, hay servicios gratuitos de asistencia lingüística a su disposición. También se dan gratis ayudas y servicios auxiliares para dar información en formatos accesibles. Llame al 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) o hable con su proveedor.

Español

ATENCIÓN: Si habla español, hay servicios gratuitos de asistencia lingüística a su disposición. También se dan gratis ayudas y servicios auxiliares para dar información en formatos accesibles. Llame al 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) o hable con su proveedor.

Tagalog

Paunawa Tungkol sa Pagkakaroon ng mga Serbisyo sa Tulong sa Wika at mga Karagdagang Tulong at Serbisyo (§ 92.11)

PANSININ: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, may available na libreng serbisyong tulong sa wika para sa iyo. Mayroon ding libreng angkop na karagdagang tulong at serbisyo upang magbigay ng impormasyon sa mga naa-access na format. Tumawag sa 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) o makipag-usap sa iyong provider.

Tagalog

PANSININ: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, may available na libreng serbisyong tulong sa wika para sa iyo. Mayroon ding libreng angkop na karagdagang tulong at serbisyo upang magbigay ng impormasyon sa mga naa-access na format. Tumawag sa 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) o makipag-usap sa iyong provider.

Traditional Chinese 

語言協助服務及輔助設備和服務提供通知 (§ 92.11)

請注意：如果您講普通話，我們可以免費提供語言協助服務。此外，我們可以提供適當的輔助設備和服務，從而以無障礙形式提供資訊。請撥打1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) 或與您的提供者交流。

繁體中文 

請注意：如果您講普通話，我們可以免費提供語言協助服務。此外，我們可以提供適當的輔助設備和服務，從而以無障礙形式提供資訊。請撥打 1-800-774-4344 (TTY: 1-800-774-4344) 或與您的提供者交流。

Vietnamese

Thông Báo về Khả Năng Cung Cấp Dịch Vụ Hỗ Trợ Ngôn Ngữ cùng Dịch Vụ và Trợ Giúp Bổ Trợ (§ 92.11)

CHÚ Ý: Nếu nói Tiếng Việt, quý vị có thể nhận dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí. Các dịch vụ và trợ giúp bổ sung thích hợp để cung cấp thông tin ở định dạng dễ tiếp cận cũng được cung cấp miễn phí. Vui lòng gọi 1-800-774-4344
(TTY: 1-800-774-4344) hoặc trao đổi với bác sĩ của quý vị.

Tiếng Việt

CHÚ Ý: Nếu nói Tiếng Việt, quý vị có thể nhận dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí. Các dịch vụ và trợ giúp bổ sung thích hợp để cung cấp thông tin ở định dạng dễ tiếp cận cũng được cung cấp miễn phí. Vui lòng gọi 1-800-774-4344
(TTY: 1-800-774-4344) hoặc trao đổi với bác sĩ của quý vị.